Работа: переводчик в Санкт-Петербурге, 41 вакансия

Средняя зарплата для профессии переводчик в Санкт-Петербурге: 87 000 рублей
Вакансии 1—20 из 41

Переводчик китайского языка

Компания "CC-7", является стопроцентным дочерним предприятием «China National Chemical Engineering Group Corporation Ltd.» (CNCEC), крупнейшего китайского EPC-подрядчика в нефтегазохимической отрасли.

"CC-7", является генеральным подрядчиком проекта "Балтийский Газо- Химический Комплекс в п. Усть-Луга.

Для реализации проекта "БГХК" приглашаем к сотрудничеству Переводчика китайского языка

Условия работы:

  • Работа на объекте в портовом посёлке Усть-Лу́га, Кингисеппского района, Ленинградской области;
  • Официальное трудоустройство с первого рабочего

...

20 июня 2024 — premium-job.ru

Переводчик с китайского языка

Санкт-Петербург‎, Спортивные решения от 150 000 до 170 000 руб

На съемки реалити-шоу одного из крупных телевизионных каналов требуются переводчики китайского языка с 16.07 по 10.08.ВНИМАНИЕ!Проект проходит на удаленной съемочной площадке, поэтому переводчикам предоставляется проезд, проживание и питание на весь срок проекта.

Обязанности переводчика с китайского языка:

  • Осуществлять устный перевод реплик китайских участников с китайского на русский язык и обратно.
  • Во время съемок отслеживание по камерам "жизнь" участников

...

22 июня 2024 — premium-job.ru

Редактор-переводчик в студию локализации и дубляжа

Санкт-Петербург‎, Paragraph Media от 45 000 до 55 000 руб

PARAGRAPH MEDIA - студия локализации и дубляжа. Мы молодая, быстроразвивающаяся компания. На данный момент ведущим направлением работы является локализация аудиовизуального контента в сегменте B2B, в том числе фильмов для кинопроката и VOD-платформ. Развиваем новые направления в сфере локализации: письменные и устные переводы, маркетинговая локализация, локализация компьютерных игр и приложений, локализация ПО.

Сотрудничаем с международными медиакомпаниями и телеканалами, известными кинопрокатными компаниями

...

17 июля 2024 — premium-job.ru

Переводчик-корректор в бюро переводов

Санкт-Петербург‎, Аврора от 55 000 руб

Описание компании: Бюро переводов "Аврора" успешно работает на рынке переводческих услуг с 2003 года. Мы ценим стабильность, честность и высокий профессионализм в нашей команде. Наша компания предоставляет возможности для профессионального и личностного роста, стабильные условия труда, а также комфортную рабочую атмосферу в дружном коллективе. Мы стремимся к высокому качеству услуг и готовы инвестировать в развитие наших сотрудников. В данный момент

...

29 июня 2024 — premium-job.ru

Переводчик турецкого языка (в Турецкую Республику)

Санкт-Петербург‎, ТИТАН2 ИДЖ ИЧТАШ ИНШААТ АНОНИМ ШИРКЕТИ по договоренности

Компания «ТИТАН2 ИДЖ ИЧТАШ ИНШААТ АНОНИМ ШИРКЕТИ» (TITAN2 IC İÇTAŞ İNŞAAT ANONİM ŞİRKETİ) – совместное международное предприятие, созданное российским АО «КОНЦЕРН ТИТАН-2» и турецкой компанией IC İÇTAŞ İNŞAAT SANAYI VE TICARET ANONİM ŞİRKETİ для выполнения работ по строительству объектов первой АЭС «Аккую» в Турецкой Республике.

Для участия в масштабном международном проекте приглашаем на работу "Переводчика с турецкого языка".

Обязанности:

  • осуществлять

...

6 июля 2024 — premium-job.ru

Переводчик рисунков

Санкт-Петербург‎, Императорский фарфоровый завод от 35 000 руб

АО "Императорский фарфоровый завод", известный во всем мире производитель элитной посуды и сувенирной продукции из фарфора, приглашает на работу переводчика рисунков.

Мы предлагаем:

  • Работу в крупной компании с многовековой историей и традициями;
  • График работы 5/2 (сб и вс - выходные);
  • Режим работы с 08-00 до 17-00 (по пятницам до 16-00);
  • Место работы: офис в пешей доступности от м. Ломоносовская;

...

20 июня 2024 — premium-job.ru

Переводчик с французского языка в отдел продаж

Санкт-Петербург‎, Альпы от 250 000 до 250 000 руб

Приглашаем присоединиться к команде Переводчиков с Французского языка в отдел продаж

"Альпы" – это многопрофильный холдинг, вот уже 8-й год мы развиваемся на международном рынке.

Основная задача:

  • Устный последовательный перевод во время сопровождения встреч (продажи) с/на французский язык;

  • Помощь в организации промо-акций и других мероприятий с/на французский язык;.

Дополнительные задачи:

  • Взаимодействие с контролирующими органами - при необходимости;

  • Подготовка документов, срочные

...

20 июня 2024 — premium-job.ru

Переводчик английского языка

Санкт-Петербург‎, AWATERA по договоренности

Лидер рынка предоставления лингвистических услуг, компания AWATERA, находится в поиске устных переводчиков для работы на проекте в городе Санкт Петербург.

Приглашаем к сотрудничеству устных переводчиков английского языка для сопровождения клиентов.

Обязанности:

Сопровождение клиента включает в себя примерный ряд несложных действий, таких как: встреча гостей, размещение в отеле, помощь в организационных вопросах, сопровождение на мероприятиях, помощь на приеме у

...

2 июля 2024 — premium-job.ru

Переводчик

Санкт-Петербург‎, ТИТАН-2, холдинг по договоренности

Переводчик (ГПХ)

Обязанности:

  • Мониторинг заявок на перевод, поступающих в нерабочее время.
  • Выполнение переводов технической, юридической, финансовой документации, а также деловой переписки с русского языка на английский и наоборот.
  • Взаимодействие с инициаторами заявок (сотрудниками компании) и переводческими агентствами.
  • Редактирование и проверка выполненных переводов с русского языка на английский и наоборот.
  • Перевод рабочих чатов в мессенджерах (Telegram, WhatsApp).

Требования:

  • Высшее филологическое/ лингвистическое

...

17 июля 2024 — premium-job.ru

Переводчик китайского языка, техника и юриспруденция

Санкт-Петербург‎, AWATERA по договоренности

Дорогие друзья!

Компании AWATERA, крупнейшему в России и странах СНГ поставщику лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов, со множеством офисов по всему миру — от Сибири до США, с более чем тремястами штатными сотрудниками и огромным (буквально — без счёта) количеством (постоянных) внештатных переводчиков, требуется переводчик со знанием русского и китайского языков.

Мы ждём, что Вы сможете:

  • произвести перевод

...

27 июня 2024 — premium-job.ru

Переводчик с английского языка (Египет)

Санкт-Петербург‎, ТИТАН-2, холдинг по договоренности

Крупнейший российский строительный холдинг, сооружающий объекты атомной и тепловой энергетики, нефтегазовой и химической промышленности. В связи с глобальным расширением штата, приглашает на работу "Переводчик с английского языка (Египет) " для участия в решении амбициозных задач, в рамках российских и международных проектов.

Обязанности:

  • Выполнение переводов технической, юридической, финансовой документации, а также деловой переписки с русского языка на иностранный и наоборот
  • Устный

...

20 июня 2024 — premium-job.ru

Ассистент-переводчик со знанием французского языка

Санкт-Петербург‎, Next Step Community от 55 000 руб

Ищем сотрудника на удаленную работу в качестве ассистента-переводчика со знанием французского языка (деловая, административная лексика). Обязательное требование: французский на уровне B2-C1, знание английского от B2.

Рассматриваем отклики только с сайта hh.ru

Опыт работы переводчиком французского, работы в административно-правовой области, знания в сфере релокации и иммиграционного законодательства приветствуются.

Обязанности:

  • Письменный перевод (статьи, юридические, административные документы, документы личного пользования);
  • Оформление информации в

...

25 июня 2024 — premium-job.ru

Переводчик китайского языка

Санкт-Петербург‎, AWATERA по договоренности

Лидер рынка предоставления лингвистических услуг, компания AWATERA, находится в поиске устных переводчиков для работы на проекте в городе Санкт Петербург.

Приглашаем к сотрудничеству устных переводчиков китайского языка для сопровождения клиентов.

Обязанности:

Сопровождение клиента включает в себя примерный ряд несложных действий, таких как: встреча гостей, размещение в отеле, помощь в организационных вопросах, сопровождение на мероприятиях, помощь на приеме у

...

2 июля 2024 — premium-job.ru

Переводчик с китайского языка  Новая

Санкт-Петербург‎, Синостил Инжиниринг и Технология от 80 000 до 150 000 руб

Обязанности:

  • Письменный и устный перевод технической документации, юридических, экономических текстов.
  • Присутствии на совещаниях, перевод

Требования:

  • Высшее образование
  • Знание технического языка, подтвержденное дипломом (сертификатом)
  • Уровень владения языком В2, С1

Условия:

  • Оформление согласно ТК РФ
  • Иногородним предоставляется жилье и питание
  • Оплата билетов
20 июля 2024 — premium-job.ru

Помощник переводчика документов

Санкт-Петербург‎, Сила Права до 30 000 руб

Обязанности:

  • выполнение поручений ведущего переводчика компании
  • письменный перевод
  • заверение документов у нотариуса
  • ведение документооборота

Требования:

  • знание иностранного языка (английский язык)
  • опыт работы не обязателен, но будет Вашим преимуществом
  • исполнительность
  • пунктуальность
  • профессионализм

Условия:

  • заработная плата по итогам собеседования
  • перспектива карьерного роста
  • комфортабельный офис в центре
  • молодой и дружный коллектив
26 июня 2024 — premium-job.ru

Гид-переводчик английского языка  Новая

Санкт-Петербург‎, AWATERA по договоренности

Компания AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов.

Мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупнейшие и уникальные проекты.

Сейчас мы находимся в поисках Гида-переводчика английского языка, работающего на территории Санкт-Петербурга.

Задачи:

Проведение экскурсий на английском языке по культурным объектам города.

Ожидания к кандидату:

Наличие опыта работы гидом не менее

...

19 июля 2024 — premium-job.ru

Переводчик английского языка для командирования по судостроительной тематике

Санкт-Петербург‎, Св Групп Про от 140 000 до 180 000 руб

Добрый день!

Требуются переводчики английского языка для коммуникации на объекте со специалистами заказчика по военно-морской и судостроительной тематикам.

Командировка начинается в июне в Санкт-Петербург с последующим командированием на объект заказчика. Ориентировочная продолжительность составляет 41 день.

Обязанности:

  • последовательный перевод и помощь в коммуникации представителей заказчика.

Требования:

  • профессиональный уровень владения английским языком в области судостроительной тематики;
  • готовность пройти тестирование.
4 июля 2024 — premium-job.ru

Переводчик с китайского языка (ООО "ВСМПО-НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ")  Новая

Санкт-Петербург‎, Корпорация ВСМПО-АВИСМА по договоренности

Переводчик с китайского языка (ООО "ВСМПО-НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ")

Обязанности:

  • Устный перевод (Осуществление устного последовательного перевода при проведении бизнес-встреч, совещаний, конференций, выставок, работ по пуско-наладке и ввод в эксплуатацию оборудования, во время переговоров и телефонных конференций с представителями китайских фирм и при сопровождении делегаций организации на предприятиях заказчиков или поставщиков на территории КНР, а также в ходе культурных мероприятий, экскурсий и т.п.)

...

18 июля 2024 — premium-job.ru

Переводчик с китайского языка

Санкт-Петербург‎, Алабуга, ОЭЗ ППТ от 150 000 руб

ОЭЗ «Алабуга» — это инфраструктурный партнер полного цикла, который обеспечивает кадровую, социальную, промышленную и строительную инфраструктуру.

За 16 лет работы мы построили сильную команду профессионалов, которая ежедневно развивает особую экономическую зону с помощью лучших мировых практик.

МЫ ИЩЕМ СПЕЦИАЛИСТА, КОТОРОМУ ПРЕДСТОИТ:

  • Осуществление письменного и устного перевода;

  • Составление и перевод коммерческой и технической документации;

  • Коммуникация с Китайскими поставщиками;

  • Сопровождение рабочей группы

...

28 июня 2024 — premium-job.ru

Переводчик с французского языка

Санкт-Петербург‎, Альпы от 250 000 до 250 000 руб

Bonjour, наш будущий коллега!

"Альпы" – это многопрофильный холдинг. Наша компания успешно развивается на рынке более 8 лет по направлению геология и добыча полезных ископаемых.Мы интенсивно растем и открываем новые проекты. В связи с расширением отдела приглашаем Переводчика французского языка, который станет частью команды!

Основные задачи:

  • Устный последовательный перевод во время сопровождения встреч и других мероприятий с/на французский язык.

...

4 июля 2024 — premium-job.ru

Вакансии переводчик

Вакансии переводчика с популярных сайтов поиска работы в Санкт-Петербурге . Работа переводчика свежие вакансии в Санкт-Петербурге России без посредников от прямых работодателей и от агентств по подбору персонала. Объявления о вакансиях переводчик в Санкт-Петербурге.

Работа переводчиком

Работа вакансии переводчика от прямых работодателей свежие вакансии. Вакансии переводчик работа Санкт-Петербург. На нашем сайте можно найти работу переводчиком в Санкт-Петербурге.

Работа переводчиком вакансии

Ищу работу переводчиком в Санкт-Петербурге на сайте работа ру в Санкт-Петербурге . Требуется переводчик в Санкт-Петербурге . На постоянную работу срочно требуется переводчик в Санкт-Петербурге .

Свежие вакансии переводчик в Санкт-Петербурге

Сайт работы авито вакансии в Санкт-Петербурге переводчик вахта . Есть работа переводчиком вакансии от прямого работодателя с сайтов авито, хедхантер, суперджоб, работа ру, зарплата, работа в России, Миллион работ. Интересная работа вакансии переводчик в Санкт-Петербурге, возможна подработка. Сайт агрегатор вакансий в Санкт-Петербурге работа джоб ру.

Фильтры поиска